måndag, juni 11, 2007

Öl finns, allt finns

Så i fredags bestämde vi oss för att ha efterfest på terassen. Vi gick in i en liten butik och jag började glänsa med turkiskan.

Jag: Bira var mi?
Han: Yok
Jag: Sarap var mi?
Han: Yok
Jag: O zaman votka var mi?
Han: Yok

Jag: Nerede
(Han förklarar vägen till en annan butik)
Han: Bira var. Hepsi var.

översättning.
Jag: Finns det öl?
Han: Nej
Jag: Finns det vin?
Han: nej
Jag: Isåfall, finns det vodka?
Han: Nej

Jag: Var finns det?
(han förklarar vägen)
Han: Öl finns, allt finns.

Jag är kung på turkiska!

2 Comments:

Anonymous Anonym said...

Nu kan du fira med en öl eller två också att tobias Linderoth har signat med Galatasaray!
Grattis Turkland!

12:39 em  
Anonymous Anonym said...

Köpte ännu mer sprit på vägen hem. Nu har jag ett barskåp som heter duga. Hepsi var!

5:45 em  

Skicka en kommentar

<< Home